I'm More Sober When I'm Drunk
[00:00.00]I'm More Sober When I'm Drunk - 韦礼安
[00:01.00]
[00:01.00]Lyrics by：WeiBird 韦礼安
[00:01.00]
[00:01.00]Composed by：WeiBird 韦礼安
[00:13.00]
[00:13.00]Night's still young
[00:16.00]夜还长
[00:16.00]Time for fun
[00:19.00]是时候找点乐子了
[00:19.00]We gon' party till we see the sun
[00:24.00]我们要狂欢一场 直到明天的太阳升起
[00:24.00]These weary eyes
[00:27.00]这双疲惫的眼睛
[00:27.00]I keep them wide
[00:30.00]我努力睁大着
[00:30.00]I'm gon' party till I lose my mind
[00:35.00]我要狂欢一场 直到我失去理智
[00:35.00]Wearing the same shirt
[00:36.00]没有换过衬衫
[00:36.00]But they don't know about it
[00:37.00]但是他们都不知道
[00:37.00]Waking up
[00:38.00]醒来
[00:38.00]Woke up and came here
[00:39.00]一觉醒来 来到这里
[00:39.00]They don't know about it
[00:40.00]他们都不知道
[00:40.00]I'm waking up
[00:41.00]我醒来
[00:41.00]Head f****** hurts
[00:42.00]头痛欲裂
[00:42.00]Ain't do nothing about it
[00:43.00]无计可施
[00:43.00]Let's get f***** up
[00:44.00]我们来狂欢一场吧
[00:44.00]It don't really matter
[00:46.00]真的没什么问题
[00:46.00]Girl I'll let you know that I'm more sober when I'm drunk
[00:50.00]女孩 我会让你知道 喝醉酒之后 我要清醒得多
[00:50.00]I'm gon' call you just to tell you I don't give a f***
[00:52.00]我会打电话给你 告诉你我并不在意
[00:52.00]It's a third time I guess you ain't picking up
[00:55.00]我想这是你第三次没有接我的电话
[00:55.00]I don't really mind I don't need you to have fun ya
[00:58.00]我真的不介意 我现在不需要你来逗我开心
[00:58.00]Girl I think you know that I'm more sober when I'm drunk
[01:01.00]女孩 我觉得你应该知道 喝醉酒之后 我要清醒得多
[01:01.00]Cuz I sent you messages to say I won't give up
[01:04.00]因为我发信息告诉了你 我不会放弃
[01:04.00]No it ain't me crying I think you messed it up
[01:07.00]不 我没有哭 我觉得是你搞砸了一切
[01:07.00]You just heard me partying text me when I wake up
[01:11.00]你听见了我开派对的声音 等我醒来之后 发信息给我
[01:11.00]Gimme a gimme a
[01:12.00]给我 给我
[01:12.00]Gimme a break
[01:14.00]给我一点休息时间
[01:14.00]Who said I don't said I don't
[01:15.00]是谁说的 我没有说过 我没有
[01:15.00]Remember my name
[01:17.00]记住我的名字
[01:17.00]I know it's Monday
[01:18.00]我知道现在是周一
[01:18.00]But it's ok
[01:19.00]但是没关系
[01:19.00]Talk about her one more time
[01:21.00]再来聊一聊她
[01:21.00]Shoot me in the head
[01:22.00]让我备受打击
[01:22.00]Gimme back gimme back gimme my phone
[01:25.00]还给我 还给我 给我我的手机
[01:25.00]I ain't gon' calling nobody no more
[01:28.00]我不会再给任何人打电话了
[01:28.00]Swear I don't swear I don't
[01:30.00]我发誓我不会 我发誓我不会
[01:30.00]Feel alone
[01:31.00]感觉孤单不已
[01:31.00]Need another round of shots
[01:33.00]需要再喝几杯酒
[01:33.00]Let's go
[01:33.00]来吧
[01:33.00]Wearing the same shirt
[01:35.00]没有换过衬衫
[01:35.00]But they don't know about it
[01:36.00]但是他们都不知道
[01:36.00]Waking up
[01:36.00]醒来
[01:36.00]Woke up and came here
[01:38.00]一觉醒来 来到这里
[01:38.00]They don't know about it
[01:39.00]他们都不知道
[01:39.00]I'm waking up
[01:39.00]我醒来
[01:39.00]Head f****** hurts
[01:40.00]头痛欲裂
[01:40.00]Ain't do nothing about it
[01:42.00]无计可施
[01:42.00]Let's get f***** up
[01:42.00]我们来狂欢一场吧
[01:42.00]It don't really matter
[01:45.00]真的没什么问题
[01:45.00]Girl I'll let you know that I'm more sober when I'm drunk
[01:48.00]女孩 我会让你知道 喝醉酒之后 我要清醒得多
[01:48.00]I'm gon' call you just to tell you I don't give a f***
[01:51.00]我会打电话给你 告诉你我并不在意
[01:51.00]It's a third time I guess you ain't picking up
[01:54.00]我想这是你第三次没有接我的电话
[01:54.00]I don't really mind I don't need you to have fun ya
[01:57.00]我真的不介意 我现在不需要你来逗我开心
[01:57.00]Girl I think you know that I'm more sober when I'm drunk
[02:00.00]女孩 我觉得你应该知道 喝醉酒之后 我要清醒得多
[02:00.00]Cuz I sent you messages to say I won't give up
[02:03.00]因为我发信息告诉了你 我不会放弃
[02:03.00]No it ain't me crying I think you messed it up
[02:05.00]不 我没有哭 我觉得是你搞砸了一切
[02:05.00]You just heard me partying text me when I wake up
[02:09.00]你听见了我开派对的声音 等我醒来之后 发信息给我
[02:09.00]Girl I'll let you know that I'm more sober when I'm drunk
[02:11.00]女孩 我会打电话给你 喝醉酒之后 我要清醒得多
[02:11.00]More sober when I'm drunk
[02:12.00]喝醉酒之后 我要清醒得多
[02:12.00]I'm gon' call you just to tell you I don't give a f***
[02:14.00]我会打电话给你 告诉你我并不在意
[02:14.00]It's a third time I guess you ain't picking up
[02:17.00]我想这是你第三次没有接我的电话
[02:17.00]More sober when I'm drunk
[02:18.00]喝醉酒之后 我要清醒得多
[02:18.00]I don't really mind I don't need you to have fun ya
[02:20.00]我真的不介意 我现在不需要你来逗我开心
[02:20.00]Girl I think you know that I'm more sober when I'm drunk
[02:23.00]女孩 我觉得你应该知道 喝醉酒之后 我要清醒得多
[02:23.00]More sober when I'm drunk
[02:23.00]喝醉酒之后 我要清醒得多
[02:23.00]Cuz I sent you messages to say I won't give up
[02:26.00]因为我发信息告诉了你 我不会放弃
[02:26.00]No it ain't me crying I think you messed it up
[02:28.00]不 我没有哭 我觉得是你搞砸了一切
[02:28.00]More sober when I'm drunk
[02:29.00]喝醉酒之后 我要清醒得多
[02:29.00]You just heard me partying text me when I wake up
[02:34.00]你听见了我开派对的声音 等我醒来之后 发信息给我